Підроблена обкладинка Les Echos: як агітпроп «озброїв» Зеленського усмішками

Підробка імітує обкладинку французького видання Les Echos, де нібито вміщено матеріал із критикою президента України за «недоречні усмішки» на тлі загибелі мільйона українців. Про поширення фейку інформує Центр стратегічних комунікацій.

Розповсюджують підробку російські Z-канали, серед яких є й ресурси, що видають себе за проукраїнські. Як «доказ» вони показують обкладинку Les Echos із фото зустрічі Володимира Зеленського зі спеціальними посланцями США.

Насправді це зображення зазнало редагування. Справжній номер Les Echos за ту саму дату опубліковано на офіційному сайті видання, і він відрізняється від того, що демонструють пропагандисти. Оформлення газети та інші анонси на обох версіях збігаються, проте на реальній першій шпальті немає ні фотографії Зеленського, ні матеріалу про його «усмішки». Замість цього там ідеться про історичний результат ультраправої партії «Альтернатива для Німеччини» на виборах у Німеччині.

Отже, російські пропагандисти взяли справжню обкладинку французької газети й замінили один із її матеріалів вигаданою публікацією про президента України. Мета такої підробки — сформувати враження, нібито авторитетні західні медіа засуджують Зеленського та поділяють російський наратив про «байдужість української влади до людських втрат».

Варто зауважити, що фальшивка побудована на реальній основі: справжня обкладинка Les Echos справді існує, тож необачному читачеві підробка може здатися переконливою. Саме на цьому й тримається розрахунок агітпропу — використати впізнаваний бренд іноземного видання, щоб надати вигадці вигляду незалежного підтвердження.

Від перших днів повномасштабного вторгнення експерти «Детектора медіа» щодня протидіють російській дезінформації: спростовують фейкові новини та деконструюють пропагандистські наративи й меседжі.